2011”N11ŒŽ‚Ì—á‰ï@@ ƒ10ŒŽ‚ց„ ƒ12ŒŽ‚ց„ 2012”N5ŒŽ1“úXV

—á‰ï–ÚŽŸ‚Ö

@@@@@—á‰ï–¼@@@@ŽÀŽ{“ú@@@@ŒW–¼@@@@ŽQ‰ÁŽÒ”
‘å‘䃖Œ´ŽR{‚SÀ@@11.2`6@@ˆäã@@14–¼
02“ú@Vh‰w¼Œû21.00
03“ú@•Ÿ–{“oŽRŒû7.20ŽO•ôŽR9.01•Ÿ–{“oŽRŒû10.43‘å‘äƒPŒ´@SE“’Ž¡ŠÙ15.45
04“ú@h7.15“úoƒ–Šx8.00‘åŽÖú°9.51”„“X‘O11.31`12.15ŠJ‘ñ•ªŠò“_13.40SE“’Ž¡ŠÙ16.02
05“ú@h5.30ŠÈˆÕ…“¹Ž{ÝÕ7.42—³–åŠx9.20ŠÈˆÕ…“¹Ž{ÝÕ10.37™’J“oŽRŒû11.55¬“»12.55‚Œ©ŽR14.10`29™’J“oŽRŒû16.05‚½‚©‚·‚݉·ò16.20`17.10‚܂‚◷ŠÙ17.55
06“ú@h7.40¼‰Y“»“oŽRŒû8.15`54ŽOƒbŠâ9.25‹ä—¯‘¸ŽR10.10`45‹TŽR“»11.30’r‚Ì•½•ªŠò12.12‚݂‚¦‰·ò12.21`13.05Vh‰w¼Œû20.45
¼‘å‘äŽè”—¿@13,000‰~@@‹ä—¯‘¸ŽR“üŽR—¿@6,500‰~i—463‰~j@@
h”‘”ï@SE“’Ž¡ŠÙ2”‘@215,520‰~i—1”‘7,698‰~j@@‚܂‚◷ŠÙ@77,500‰~i—5,536‰~j@
“ü——¿@‚½‚©‚·‚݉·ò@5,500‰~i—393‰~j@@‚݂‚¦‰·ò6,000‰~i—429‰~j@@
ƒoƒX‘ã“™@1l@18,115‰~
ŠâŸCŽR‚ÆŒáÈŒk’J@@11.3@@’|‰º@@21–¼
’r‘܉w¼Œû6.50ŒáÈŒk’Jg—t‘ä9.50ì“’‰·ò‰w11.15–¨Šâ“oŽRŒû12.00ŠâŸCŽR13.35`14.05ˆê–{¼“oŽRŒû14.45`15.40ŠâŸCé‰·ò‚­‚‚났ŠÙ15.55`16.40’r‘܉w¼Œû19.30
Œð’Ê”ï@1l@2,670‰~@@“ü—‘ã@1l@330‰~
ƒCƒ‚ŽÏŽRsŠÛŽR@@11.3@@¼•û@@9–¼
ˆ°ƒ–‹v•Û‰w9.00Ô’J“oŽRŒû9.30‘å–ì“»11.10ŠÛŽR11.55`13.55–؃m’ƒ‰®•ªŠò14.40ˆ°ƒ–‹v•Û‰w15.45
ˆðŽÏ‘ã@1l@800‰~
–ü‚µŽR—·E“ú–{‚̐X‚ð•à‚­–¾Ž¡_‹{‚̐X‚Æ‘ãX–ØŒö‰€@@11.3@@‹Ê’u@@11–¼
‘ãX–ØŒö‰€‰w10.10¼–å10.15“ìŽQ“¹’¹‹11.40–{“a12.00`20ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNƒZƒ“ƒ^[12.50`13.40ŽQ‹{‹´‰w14.00
u“Œ¼“ì–kEŽR‚Ì—·v21iVII)“Œ–k•ó‚«‚傤ŽR@@11.3@@–ì“c@@8–¼
“y‰Y‰w9.15¬“c\Žš˜H9.50Žœ”ß‚Ì‘ê10.36•ó‚«‚傤ŽR12.25`13.10¬“c\Žš˜HBS15.04“y‰Y‰w15.49
“y‰Y‰w¨¬“c\Žš˜H@ƒoƒX@1l@640‰~
ƒNƒ‰ƒCƒ~ƒ“ƒOABC‘½–€’n‹æŽº“à•Ç@@11.3@@â–{@@5–¼
  º“‡Žs‘‡ƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[@18.30`21.00 
Ž{ÝŽg—p—¿@1l@500‰~ 
•ìŒ{Š¥ŽR@@11.5@@ŽR–{@@26–¼ 
Vh‰w¼Œû7.00–ö‘ò“»10.00`20‰¡Žè“»11.40`12.00•ìŽR12.30`50Œ{Š¥_ŽÐ13.05—Ž‡•”—Ž14.50Vh‰w¼Œû18.10
ƒ}ƒCƒNƒƒoƒX‘ã“™@1l@2,200‰~
‚ƒWƒ‡ƒbƒL‚ÆŠÛŠâEg—t‚Æ“W–]@@11.5@@I.Y.@@19–¼
’r‘܉w¼Œû6.45{‰ê”ö“»10.25‚ƒWƒ‡ƒbƒL11.35`12.00ƒGƒ{ƒV12.50{‰ê”ö“»13.25ŠÛŠâ14.00`20“oŽRŒû14.45’r‘܉w¼Œû19.50
ƒoƒX‘ã“™@1l@3,300‰~
ŠÃ—˜ŽR`ç“ª¯@@11.5@@‘º¼@@4–¼
new  ”Bè‰w8.45L‰ÍŒ´9.30ŠÃ—˜ŽR10.00ç“ª¯ŽR11.50ùŒ´12.10`55ŠÃ—˜ŽR14.05L‰ÍŒ´14.30”Bè‰w15.20 
”Bè‰w¨L‰ÍŒ´@ŽÔ‘ã@1l@1,000‰~
ƒAƒ‹ƒvƒXi‰œ•ä‚“ì—Łj“o’¸‘à‡A–P™€ŽOŽRi–kŠx‚ð•ÏXj@@11.5`6@@¬o@@11–¼@@ 
05“ú@–鍳_“»“oŽRŒû10.20–鍳_“»11.15䕕½14.00“ìŒäŽº¬‰®14.40
06“ú@“ìŒäŽº¬‰®6.35–òŽtŠx8.00ŠÏ‰¹Šx8.35’n‘ Šx9.55–P™€¬‰®10.20`35ŒäÀÎ‰·ò14.05
“ìŒäŽº¬‰®i1”‘2Hj@1l@7,800‰~
’†ŽwŽRi‰œ‘½–€j@@11.6@@S.M.@@17–¼
ã–쌴‰w8.30¬›ì‹v•Û9.25’†ŽwŽR11.56`12.24’Ç•ª13.33“¡ƒ_ƒ14.48—Ñ“¹15.25’O”gŽR‘‘15.40
ã–쌴‰w¨¬›ì‹v•Û@ƒ^ƒNƒV[@1‘ä@11,510‰~i—2878j@@
“sŠx˜A‹CÛˆÏˆõ‰ï‡“¯ŽRs¬˜H‘òƒm“ª–k”öª@@11.6@@^“‡@@’†Ž~
•½“úŽRsi166j¼•ü‰ˆü‚ÌŽRi18j—LŠÔŽR‚©‚ç˜nŽR@@11.9@@ŽR’†@@10–¼
”Ñ”\‰w8.13–¼‹½9.05’¹Žñ“»11.00‘ê“üƒm“ª11.50‹´¬‰®ƒm“ª12.35`13.00ƒ^ƒ^ƒ‰ƒm“ª13.30‹´¬‰®ƒm“ª14.00˜nŽR14.40–¼‹½16.30`48”Ñ”\‰w17.45
”Ñ”\‰wÌ–¼‹½@ƒoƒX‘㉝•œ@1l@1,580‰~
’n}“Ç‚ÝŽRs(23)ŠŠ‘òŽR`îŽR@@11.12@@–{ŠÔ@@17–¼
‚i‚q‰–ŽR‰w9.10â˜e“»9.30ŠŠ‘òŽR10.25‰z“¹“»12.40îŽR13.40‰–ŽR‚Ó‚ê‚ ‚¢‚̐X‘‡Œö‰€15.10‰–ŽR‰w15.50
‰–ŽR‰w¨â˜e“»@ƒ^ƒNƒV[@1l@890‰~@@‰–ŽR‚Ó‚ê‚ ‚¢‚̐X‘‡Œö‰€¨‰–ŽR‰w@ƒ^ƒNƒV[@1l@290‰~
“Þ—Ç‘qŽRE’ߐQŽR@@11.12@@‚‹´(_j@@22–¼
ã–쌴‰w8.30’ß“»9.48“Þ—Ç‘qŽR11.13¼•P“»11.55’ߐQŽR12.43¬›‚Ì“’14.50ã–쌴‰w17.50
ã–쌴‰w¨’ß“»@ƒoƒX@1l@1,000‰~@@¬›‚Ì“’¨ã–쌴‰w@ƒoƒX@1l@1,120‰~
u“Œ¼“ì–kEŽR‚Ì—·v24iI)¼“ì‹îƒ–Šx@@11.12@@–ì“c@@5–¼
Vh‰w¼ŒûBS7.00” ª‰€BS9.56`10.30‹îƒ–Šxƒ[ƒvƒEƒFƒCŽR’¸‰w10.42_ŽR12.33`13.15‘å—O’J‚Ö‰º‚è10•ª‚Ì’n“_14.20`16.00¬“cŒ´‰w18.22
Vh‰w¼Œû¨” ª‰€@ƒoƒX@1l@2,100‰~
” ª_ŽREH•xŽmƒnƒCƒN@@11.12@@I.Y.@@14–¼
Vh‰w¼Œû6.30‘å—O’J9.40`10.10Š¥ƒ–Šx11.40_ŽR12.00`25‘å—O’J15.20Vh‰w¼Œû18.50
ƒoƒX‘ã“™@1l@4,400‰~
ƒNƒ‰ƒCƒ~ƒ“ƒOi29j“ú˜a“cŽR@@11.12@@Vˆä@@7–¼
  ‚—í‰w8.40Šâê9.10`16.10‚—í‰w16.40 
 
H‚ÌŽ©‘RŠÏŽ@‰ï¬•ôŒö‰€@@11.13@@¬‚@@10–¼
   
Ž‘—¿‘ãA•ÛŒ¯‘ãAH”ï@1l@1,500‰~ 
 u“Œ¼“ì–kEŽR‚Ì—·v20iV)“Œ“ì‰LŒ´—‘z‹½‚Æ”ª”¦–¦@@11.15@@–ì“c @@’†Ž~
•½“úƒoƒXŽRsi13jŽO•û•ªŽR‚©‚çƒpƒmƒ‰ƒ}‘ä@@11.15@@ŽR’†@@11–¼@@
Vh‰w¼Œû6.55¸iŒÎ”È9.00—â“»10.05ŽO•û•ªŽR10.55ƒpƒmƒ‰ƒ}‘ä12.45`13.25¸iŒÎ”È14.20Vh‰w¼Œû17.50
ƒoƒX‘ã@1l@4,200‰~
•½“úƒoƒXƒnƒCƒN‡I”j•—ŽR`“ñŠKŽR@@11.16@@ˆäã@@17–¼@@
Vh‰w¼Œû6.55ˆê–{¼10.34”j•—ŽR12.10`48—Ñ“¹–kŽR–{ü•ªŠòƒQ[ƒg15.08Vh‰w¼Œû18.35
ƒoƒX‘ã“™@1l@4,000‰~
ŒFŒEŽR`–­“¿ŽRc‘–@@11.16@@ŠÖŒû@@12–¼
’r‘܉w¼Œû5.50åm—Ñ“¹ƒQ[ƒg10.30—Ñ“¹I“_11.03ŒFŒEŽR11.54•Û‰È“»12.53–­“¿ŽR14.13–¾“¿ŽR14.18`35—Ñ“¹ƒQ[ƒgŽè‘O15.30’r‘܉w¼Œû19.20
ƒ}ƒCƒNƒƒoƒX@1‘ä@55,000‰~i—4,584‰~j
ŠÛÀ‚Œ´ƒXƒL[@@11.18`20@@”’ŒË @@’†Ž~
   
 
Žl‘‚¨•Õ˜H‡C@@11.18`22@@^“‡ @@14–¼
18“ú@Vh‰w¼Œû20.00
19“ú@b‰Y‰w9.40ƒƒbƒW”öè16.45
20“ú@h8.00ƒVƒŒƒXƒg‚Þ‚ë‚Æ12.00`40Â”N‘åŽt‘œ13.00Œä‘ l“´13.30‘æ24”ԍŌäèŽ›14.30ÅŒäèŽ›•Õ˜HƒZƒ“ƒ^[15.00
21“ú@ƒZƒ“ƒ^[8.00‘æ25”ԒÏƎ›9.40`11.00‘æ26”Ô‹à„’¸Ž›12.15`13.30“¹‚̉wƒLƒ‰ƒƒbƒZ‚Þ‚ë‚Æ14.00`20—§Î‹xŒeŠ15.55‹à„’¸Ž›h–V16.30
22“ú@h–V7.45—§Î‹xŒeŠ8.15“¹‚̉w“c–ì‰w‰®12.05`45‘æ27”Ԑ_•õŽ›15.05`35“‚‚Ì•l‰w16.40`17.10
23“ú@Vh‰w¼Œû7.00
ƒoƒX‘ã“™@1l@21,415‰~@
h”‘‘ã@ƒƒbƒW”öè@1l@6,500‰~@@ÅŒäèŽ›•Õ˜HƒZƒ“ƒ^[@1l@5,985‰~@@‹à„’¸Ž›h–V@1l@6,000‰~
•@‹ÈŽR`—¯•vŽR`ˆêƒmŽšŽR@@11.19@@I.Y.@@19–¼
’r‘܉w¼Œû7.00’·“úŒüŒû10.00‘å“V‹ç12.00`30—¯•vŽR14.00ˆêƒmŽšŽR14.55‰O•X“»15.50’r‘܉w¼Œû19.00
ƒoƒX‘ã“™@1l@3,600‰~
‹·ŽRƒXƒL[ê@@11.19@@Žt“c@@7–¼
‹·ŽRƒXƒL[ê10.00`16.00
“üê—¿iƒVƒjƒAŠ„ˆø—¿‹àj@1l@2,800‰~@@
u‹¼”žH‚¤lv—ˆ‚½‚êI”üƒ–Œ´•V‹¼”žÕ‚è@@11.19@@¬‚@@13–¼
19“ú@Vh‰w¼Œû7.15–¶ƒ–•ô9.50z–K‘åŽÐ‰ºŽÐH‹{11.30`12.00—쏼Ž›15.30`16.00‚à‚­‚¶‚«‘‘16.15
20“ú@h8.45”ªâ’n‹æ‘ÌŒ±ŠÙ9.30`13.00‚à‚­‚¶‚«‘‘13.30`15.30Vh‰w¼Œû21.15
ƒoƒXEh”‘‘ãE‹¼”ž‘Å‚¿‘ÌŒ±‘ã“™@1l@22,500‰~@@
“oŽR‹³ŽºE‘˜“ï‘΍ô•”‡“¯ŽåÃ •’Ê‹~–½uK‰ï@@11.19@@—с@@27–¼
   
Žóu—¿@1l@1,400‰~ 
‰®‹v“‡Žå–¬c‘–‚ƈ¤ŽqŠx@@11.19`22@@Žë–ì@@4–¼ 
“oŽR‹³Žºˆê”ʃR[ƒX’O‘ò•\”öª@@11.20@@—с@@11–¼
  `–ì‰w8.30`55ƒ„ƒrƒc“»9.30“ñƒm“ƒ11.30ŽOƒm“ƒ12.00‰G”öŽR12.40`55VŠ‘‘‘O14.30‘å‘q15.50a‘ò‰w16.10 
`–ì‰w¨ƒ„ƒrƒc“»@ƒoƒX@1l@400‰~ @@‘å‘q¨a‘ò‰w@ƒoƒX@1l@200‰~
“oŽR‹³ŽºŠâƒR[ƒX‘éŽæŽR@@11.20@@ŽR‰º@@10–¼
   
 
“oŽR‹³Žº‘òƒR[ƒX11ŒŽŽÀ‹Z ¬âŽuì–{’J@@11.20@@ˆÉ“ށ@@11–¼
  •‘ ŒÜ“úŽs‰w8.00¬âŽu—Ñ“¹ƒQ[ƒg8.30“üŒk“_9.15`35“ñ–“12.00”öª“oŽR“¹13.20`45”–Ø–ìBS15.25£‰¹‚Ì“’15.50`18.40•‘ ŒÜ“úŽs‰w18.55 
•‘ ŒÜ“úŽs‰w¨—Ñ“¹ƒQ[ƒg @ƒ^ƒNƒV[@1‘ä@4,130‰~@@”–Ø–ìBS¨£‰¹‚Ì“’@ƒ^ƒNƒV[@1‘ä@3,180‰~
£‰¹‚Ì“’¨•‘ ŒÜ“úŽs‰w@ƒoƒX@1l@310‰~
Ž–±•”ŽåÃ“çŽRs‘卂ŽæŽR@AƒR[ƒX@@11.20@@’¬“c@@17–¼ 
‰z¶‰w9.45Œj–؊ω¹10.40Œ©°‘ä11.30‘卂ŽæŽR12.00`13.45‰z¶‰w15.20
HÞ”ï@‚Pl@500‰~@@@
Ž–±•”ŽåÃ“çŽRs‘卂ŽæŽR@BƒR[ƒX@@11.20@@’·’J@@29–¼
‰z¶‰w9.35¢ŠE–³–¼íŽm‚Ì•æi‘åŠÏŽRj10.00`25¬‹xŽ~11.03‘卂ŽæŽR11.30`13.45Ž©‘R—Ñ‹x‰É‘ºƒZƒ“ƒ^[14.20`40‰z¶‰w15.27
HÞ”ï@1l@400‰~
ƒNƒ‰ƒtƒg‘nEŒ|E ‚ÆŽR—·‚Qƒ†ƒKƒe‚ƌ܏í‚Ì‘ê@@11.20@@–ì“c@@6–¼
“ŒŒá–ì‰w9.50“¿•ŸŽ›9.57`10.10NPO¼ì–ØŠy‰ï‹xŒeŠ11.46`14.20“ŒŒá–ì‰w15.18
’‹H‘ã‚ƍì‹ÆŽw“±—¿@1l@1,200‰~
–ü‚µŽR—·EŠÖ¼•S–¼ŽR‚ƐV¼‘—ìêŠâ—NŽR‚ƋяH‚̍g—tŽë‚è@@11.20`23@@‹Ê’u@@’†Ž~
ƒXƒ|[ƒcƒNƒ‰ƒCƒ~ƒ“ƒO‘½–€’n‹æŽº“à•Ç@@11.22@@ˆ¢ì@@6–¼
  º“‡Žs‘‡ƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[15.00`18.00
Ž{Ý—¿@1l@400‰~@ 
u“Œ¼“ì–kEŽR‚Ì—·v22iV)“Œ–kŽOƒbÎX—ÑŒö‰€‚Æ‚ ‚«‚Γ»@@11.23@@–ì“c@@8–¼ 
“y‰Y‰w9.40“cãBS10.12á“ü‚è‚Ó‚ê‚ ‚¢‚Ì—¢Œö‰€11.53`12.30‚ ‚«‚Γ»14.51¬’r15.47`16.04_—§‰w16.26
“y‰Y‰w¨“cã@ƒoƒX@1l@570‰~@@¬’r¨_—§‰w@ƒ^ƒNƒV[@1l@1,000‰~@
ƒAƒ‹ƒvƒXi‰œ•ä‚“ì—Łj“o’¸‘à‡B•óŒ•Šx@@11.25`26@@¬o@@17–¼
25“ú@Vh‰w¼Œû21.00›ƒm‘ä24.00
26“ú@›ƒm‘ä8.10çô•~9.10`32•óŒ•ŽR‘‘10.25`42•óŒ•Šx11.20`12.50•óŒ•ŽR‘‘13.25çô•~14.05 
›ƒm‘äÌçô•~@ƒoƒXEƒ[ƒvƒEƒFƒC‰•œŠ„ˆø—¿‹à@1l@3,800‰~ 
”ä‰bŽR‰ñ•ôsƒR[ƒX‚Ƒ啶ŽšŽR@@11.25`27@@I.Y. @@21–¼
  25“ú@Vh‰w¼Œû21.50
26“ú@¯•æ6.50–¾‰¤“°8.45‰„—9.30`55Žß‰Þ“°10.50`11.20‹Ê‘̐™12.15‰¡ì’†“°13.25”ª‰¤ŽqŽR15.30“ú‹g‘åŽÐ16.00h17.00
27“ú@h5.30“úŒü‘å_‹{6.30‘啶ŽšŽR8.10‘å‚ÌŽš8.40`9.05‹âŠtŽ›10.05“ñðé10.40`12.35Vh‰w¼Œû22.15 
ƒoƒXEh”‘‘ã“™@1l@16,100‰~ 
‹ä—¯‘¸ŽREŠFŽqŽRE‘啶ŽšŽR@@11.25`28@@ŽR–{@@27–¼ 
  25“ú@Vh‰w¼Œû21.00
26“ú@‘—§Â”NŽ©‘R‚̉Æ7.40‹TŽR8.25“ú–{ƒ{ƒ\9.10‹ä—¯‘¸ŽR9.40`10.10‘—§Â”NŽ©‘R‚̉Æ11.00`30h16.20
27“ú@h8.00•½•”—Ž9.10Ž›’Jo‡9.40`10.20ŠFŽqŽR11.50`12.30Ž›’Jo‡13.40h17.20
28“ú@h8.30‹âŠtŽ›BT9.30‘啶ŽšŽR9.45`10.00ŽR‰È‰w11.50“ì‘TŽ›12.20`14.00Vh‰w¼Œû20.20 
ƒoƒX‘ã“™@1l@10,800‰~@@h”‘‘ã@1l@5,460‰~@@“üŽR—¿@1l@400‰~@@ŽQ”q—¿@1l@500‰~ 
Œä‘ “‡@@11.25`29@@^“‡@@21–¼ 
  25“ú@’|ŽÅŽV‹´22.20
26“ú@Œä‘ “‡`13.10Œä‘ ‘‘13.20`14.00ƒ^ƒ“ƒeƒCƒ‹Ž÷‚̐X14.40Œä‘ ‘‘15.20
27“ú@h8.00’·‘êŽRƒR[ƒX“oŽRŒû8.50’·‘êŽR9.40’·‘êŽRƒR[ƒX“oŽRŒû10.40H“°‚Ý‚ñ‚Ý‚ñ11.20`12.10Œä‘ “‡`12.20`13.00’|ŽÅŽV‹´20.10 
“Œ‹ž¨Œä‘ “‡@‘D@1l@6,650‰~@@Œä‘ ‘‘@1li•½‹Ïj@9,400‰~@@ƒKƒCƒh—¿@1l@3,000‰~ 
]ŒË‚ð•à‚­i3j ˆ¤“†ŽR@@11.26@@‚‹´i_j@@18–¼
Žlƒb’J‰w9.05–Lìˆî‰×“Œ‹ž•Ê‰@10.00“úŽ}_ŽÐ10.30Ôâ•Xì_ŽÐ10.57ˆ¤“†ŽR11.55‘ãŽ›14.00“c’¬‰w14.50 
 
u“Œ¼“ì–kEŽR‚Ì—·v24iII)¼‰œ‘½–€‰w‚©‚çŒÃ—¢‰w‚ց@@11.26@@–ì“c@@’†Ž~
   
 
Œyˆä‘òƒXƒL[@@11.26`27@@”’ŒË@@4–¼@ 
@   
”ªŠCŽRƒXƒL[ƒXƒN[ƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒv@1l@32,000‰~@@•ÛŒ¯—¿@220‰~ 
ŽÊ¶si214j“Œ‹ž‘åŠw@@11.27@@–ì“c@@8–¼ 
  –{‹½ŽO’š–Ú10.00“Œ‹ž‘åŠw\“à‚̎ʐ¶’n10.54`14.30–{‹½ŽO’š–Ú‰w14.40 
 
u“Œ¼“ì–kEŽR‚Ì—·v24iIII)¼–k –ìã“»‚Æ•X’r@@11.29@@–ì“c@@’†Ž~
   
 
 
ŽRs—\@@ 
•½¬23”N“x–Y”NW’†ŽRs@@12.4@@’†ì 
 

–ß‚é@@—á‰ï–ÚŽŸ‚ց@@ ƒ2011”N10ŒŽ‚ց„ƒ2011”N12ŒŽ‚ց„